Vœu en anglais et sa signification en 134 langues
vœu-
Vœu Consta de 4 caracteres.
- Anglais:
- vow
- Afrikaans:
- gelofte
- Akan:
- Albanais:
- zotim
- Amharique:
- ስእለት
- Arabe:
- نذر
- Arménien:
- ուխտ
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- and iç
- Bambara:
- Basque:
- zin
- Biélorusse:
- зарок
- Bengali:
- ব্রত
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- zavjet
- Bulgare:
- обет
- Catalan:
- vot
- Cebuano:
- panaad
- Chichewa:
- lumbiro
- Chinois (simplifié):
- 发誓
- Chinois (traditionnel):
- 發誓
- Corse:
- votu
- Croate:
- zavjet
- Tchèque:
- Slib
- Danois:
- løfte
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- gelofte
- Espéranto:
- promeso
- Estonien:
- tõotus
- Éwé:
- Filipino:
- panata
- Finnois:
- lupaus
- Français:
- vœu
- Frison:
- gelofte
- Galicien:
- voto
- Ganda:
- Géorgien:
- აღთქმა
- Allemand:
- Gelübde
- Konkani de Goa:
- Grec:
- όρκος
- Guarani:
- Gujarati:
- પ્રતિજ્ઞા
- Créole haïtien:
- ve
- Haoussa:
- alwashi
- Hawaïen:
- hoohiki
- Hébreu:
- Hindi:
- व्रत
- Hmong:
- vow
- Hongrois:
- eskü
- Islandais:
- Heit
- Igbo:
- nkwa
- Iloko:
- Indonésien:
- sumpah
- Irlandais:
- vow
- Italien:
- voto
- Japonais:
- 誓い
- Javanais:
- Kannada:
- ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ
- Kazakh:
- ант
- Khmer:
- សច្ចា
- Kinyarwanda:
- indahiro
- Coréen:
- 맹세
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- sond
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- ант
- Laotien:
- ປະຕິຍານ
- Latin:
- votum
- Letton:
- zvērests
- Lingala:
- Lituanien:
- priesaika
- Luxembourgeois:
- vous
- Macédonien:
- завет
- Maithili:
- Malgache:
- VOADIN'I
- Malais:
- bersumpah
- Malayalam:
- നേർച്ച
- Maltais:
- wegħda
- Maori:
- oati
- Marathi:
- नवस
- Mizo:
- Mongol:
- тангараг өргөх
- Myanmar (birman):
- အဓိဋ္ဌာန်
- Népalais:
- कसम
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- løfte
- Oriya (odia):
- ଶପଥ
- Oromo:
- Pachto:
- نذر
- Persan:
- نذر
- Polonais:
- przysięga
- Portugais:
- juramento
- Pendjabi:
- ਕਸਮ
- Quechua:
- Roumain:
- jurământ
- Russe:
- клятва
- Samoan:
- tautoga
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- bòid
- Serbe:
- завет
- Sesotho:
- boitlamo
- Shona:
- mhiko
- Sindhi:
- واعدو
- Sinhala:
- භාරය
- Slovaque:
- sľub
- Slovène:
- zaobljuba
- Somalien:
- nidar
- Espagnol:
- voto
- Soundanais:
- sumpah
- Swahili:
- kiapo
- Suédois:
- svära
- Tadjik:
- қасам
- Tamoul:
- சபதம்
- Tatar:
- ант
- Télougou:
- ప్రతిజ్ఞ
- Thaï:
- คำปฏิญาณ
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- yemin
- Turkmène:
- kasam
- Ukrainien:
- обітниця
- Ourdou:
- منت
- Ouïghour:
- قەسەم
- Ouzbek:
- qasam
- Vietnamien:
- Lời thề
- Gallois:
- adduned
- Xhosa:
- isifungo
- Yiddish:
- נדר
- Yoruba:
- ẹjẹ
- Zoulou:
- isifungo
- Hébreu:
- נדר
- Javanais:
- sumpah