Complainte en anglais et sa signification en 134 langues
co-mplainte-
Complainte Consta de 10 caracteres.
- Anglais:
- lament
- Afrikaans:
- weeklaag
- Akan:
- Albanais:
- vajtoj
- Amharique:
- አልቅሱ
- Arabe:
- رثاء
- Arménien:
- ողբալ
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- mərsiyə
- Bambara:
- Basque:
- deitoratu
- Biélorusse:
- наракаць
- Bengali:
- বিলাপ
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- lament
- Bulgare:
- оплаквам се
- Catalan:
- lamentar
- Cebuano:
- pagminatay
- Chichewa:
- maliro
- Chinois (simplifié):
- 哀叹
- Chinois (traditionnel):
- 哀嘆
- Corse:
- lamentu
- Croate:
- jadikovati
- Tchèque:
- nářek
- Danois:
- beklage
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- klagen
- Espéranto:
- lamenti
- Estonien:
- hädaldama
- Éwé:
- Filipino:
- managhoy
- Finnois:
- valittaa
- Français:
- complainte
- Frison:
- jammerje
- Galicien:
- lamento
- Ganda:
- Géorgien:
- გოდება
- Allemand:
- Klage
- Konkani de Goa:
- Grec:
- θρήνος
- Guarani:
- Gujarati:
- વિલાપ
- Créole haïtien:
- plenn
- Haoussa:
- kuka
- Hawaïen:
- kanikau
- Hébreu:
- Hindi:
- विलाप
- Hmong:
- quaj
- Hongrois:
- panaszkodik
- Islandais:
- harma
- Igbo:
- kwaa akwa
- Iloko:
- Indonésien:
- meratapi
- Irlandais:
- cumha
- Italien:
- lamento
- Japonais:
- 嘆く
- Javanais:
- Kannada:
- ಕೊರಗುತ್ತಾರೆ
- Kazakh:
- жоқтау
- Khmer:
- ទួញសោក
- Kinyarwanda:
- icyunamo
- Coréen:
- 비탄
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- nalîn
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- кошоктоо
- Laotien:
- ຈົ່ມ
- Latin:
- lamentum
- Letton:
- vaimanāt
- Lingala:
- Lituanien:
- dejuoti
- Luxembourgeois:
- lament
- Macédonien:
- оплакуваат
- Maithili:
- Malgache:
- Midradradradrà
- Malais:
- ratapan
- Malayalam:
- വിലപിക്കുന്നു
- Maltais:
- lament
- Maori:
- tangi
- Marathi:
- शोक
- Mizo:
- Mongol:
- гаслах
- Myanmar (birman):
- မြည်တမ်းခြင်း။
- Népalais:
- विलाप
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- beklage
- Oriya (odia):
- ବିଳାପ
- Oromo:
- Pachto:
- ژړا
- Persan:
- سوگواری
- Polonais:
- lament
- Portugais:
- lamento
- Pendjabi:
- ਵਿਰਲਾਪ
- Quechua:
- Roumain:
- plânge
- Russe:
- оплакивать
- Samoan:
- tagi
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- cumha
- Serbe:
- јадиковати
- Sesotho:
- lla
- Shona:
- kuchema
- Sindhi:
- ماتم
- Sinhala:
- විලාප තබයි
- Slovaque:
- nárek
- Slovène:
- objokovati
- Somalien:
- baroorta
- Espagnol:
- lamento
- Soundanais:
- ngadu’a
- Swahili:
- kuomboleza
- Suédois:
- beklaga
- Tadjik:
- нола кардан
- Tamoul:
- புலம்புகின்றனர்
- Tatar:
- елый
- Télougou:
- విలపిస్తారు
- Thaï:
- คร่ำครวญ
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- ağıt
- Turkmène:
- aglamak
- Ukrainien:
- нарікати
- Ourdou:
- نوحہ
- Ouïghour:
- ماتەم
- Ouzbek:
- nola
- Vietnamien:
- than thở
- Gallois:
- galarnad
- Xhosa:
- khala
- Yiddish:
- קלאָגן
- Yoruba:
- ṣọfọ
- Zoulou:
- khala
- Hébreu:
- קִינָה
- Javanais:
- sesambat