Condamné en anglais et sa signification en 134 langues
co-nda-mné
Condamné Consta de 9 caracteres.
- Anglais:
- convict
- Afrikaans:
- skuldig bevind
- Akan:
- obi a wɔabu no fɔ
- Albanais:
- i dënuar
- Amharique:
- ጥፋተኛ
- Arabe:
- المحكوم عليه
- Arménien:
- դատապարտյալ
- Assamais:
- দোষী সাব্যস্ত কৰা
- Aymara:
- juchañchaña
- Azéri:
- məhkum
- Bambara:
- jalakiden
- Basque:
- kondenatu
- Biélorusse:
- асуджаны
- Bengali:
- দোষী
- Bhojpuri:
- दोषी ठहरावल गइल
- Bosniaque:
- osuđenik
- Bulgare:
- осъден
- Catalan:
- condemnat
- Cebuano:
- konbiktado
- Chichewa:
- wolakwa
- Chinois (simplifié):
- 定罪
- Chinois (traditionnel):
- 定罪
- Corse:
- cundannatu
- Croate:
- osuđenik
- Tchèque:
- odsoudit
- Danois:
- straffefange
- Divehi:
- ކުށްވެރިވެއްޖެއެވެ
- Dogri:
- दोषी ठहराया
- Néerlandais:
- veroordelen
- Espéranto:
- kondamnito
- Estonien:
- süüdimõistetu
- Éwé:
- wobu fɔ ame
- Filipino:
- preso
- Finnois:
- tuomittu
- Français:
- condamné
- Frison:
- fonnisje
- Galicien:
- condenado
- Ganda:
- okusingisibwa omusango
- Géorgien:
- მსჯავრდებული
- Allemand:
- Sträfling
- Konkani de Goa:
- गुन्यांवकार थारावन
- Grec:
- κατάδικος
- Guarani:
- condenado rehegua
- Gujarati:
- દોષિત
- Créole haïtien:
- kondane
- Haoussa:
- mai laifi
- Hawaïen:
- hoahewa
- Hébreu:
- אָסִיר
- Hindi:
- मिद्धदोष अपराधी
- Hmong:
- txim
- Hongrois:
- elítélt
- Islandais:
- sakfella
- Igbo:
- ikpe
- Iloko:
- convict
- Indonésien:
- menghukum
- Irlandais:
- ciontú
- Italien:
- condannato
- Japonais:
- 有罪判決を下す
- Javanais:
- ngukum
- Kannada:
- ಅಪರಾಧಿ
- Kazakh:
- сотталған
- Khmer:
- ទណ្ឌិត
- Kinyarwanda:
- uwahamwe n'icyaha
- Coréen:
- 죄수
- Krio:
- pɔsin we dɛn kɔndɛm
- Kurde (Kurmanji):
- girtîya sucdar
- Kurde (Sorani):
- تاوانبارکردن
- Kirghize:
- соттолгон
- Laotien:
- ນັກໂທດ
- Latin:
- convinco
- Letton:
- notiesāts
- Lingala:
- moto oyo azwaki etumbu
- Lituanien:
- nuteistasis
- Luxembourgeois:
- veruerteelen
- Macédonien:
- осуденик
- Maithili:
- दोषी ठहराओल गेल
- Malgache:
- voaheloka
- Malais:
- sabit kesalahan
- Malayalam:
- കുറ്റവാളി
- Maltais:
- kundanna
- Maori:
- whakaharahara
- Marathi:
- दोषी
- Mizo:
- thiam loh chantir a ni
- Mongol:
- ялтан
- Myanmar (birman):
- ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်။
- Népalais:
- दोषी
- Sotho du Nord:
- molatofatšwa
- Norvégien:
- dømme
- Oriya (odia):
- ଦୋଷୀ
- Oromo:
- yakkamaa ta’e
- Pachto:
- محکوم
- Persan:
- محکوم
- Polonais:
- skazać
- Portugais:
- condenar
- Pendjabi:
- ਦੋਸ਼ੀ
- Quechua:
- huchachasqa
- Roumain:
- condamna
- Russe:
- осужденный
- Samoan:
- nofosala
- Sanskrit:
- दोषी
- Gaélique écossais:
- dìteadh
- Serbe:
- осуђеник
- Sesotho:
- moahlodi
- Shona:
- musungwa
- Sindhi:
- سزا ڏيندڙ
- Sinhala:
- වරදකරු
- Slovaque:
- odsúdený
- Slovène:
- obsojenec
- Somalien:
- xukun
- Espagnol:
- condenar
- Soundanais:
- ngahukum
- Swahili:
- hatia
- Suédois:
- fånge
- Tadjik:
- маҳкумшуда
- Tamoul:
- குற்றவாளி
- Tatar:
- хөкем ителгән
- Télougou:
- దోషి
- Thaï:
- นักโทษ
- Tigrigna:
- ገበነኛ ምዃኑ
- Tsonga:
- ku voniwa nandzu
- Turc:
- hükümlü
- Turkmène:
- iş kesilen
- Ukrainien:
- засуджений
- Ourdou:
- مجرم
- Ouïghour:
- جىنايەتچى
- Ouzbek:
- mahkum
- Vietnamien:
- kết án
- Gallois:
- euogfarn
- Xhosa:
- ogwetyiweyo
- Yiddish:
- פאַרזיכערן
- Yoruba:
- ẹlẹbi
- Zoulou:
- ogwetshiwe
- Hébreu:
- אָסִיר
- Javanais:
- ngukum