Quoique en anglais et sa signification en 134 langues
quoique
Quoique Consta de 7 caracteres.
- Anglais:
- albeit
- Afrikaans:
- weliswaar
- Akan:
- Albanais:
- edhe pse
- Amharique:
- ቢሆንም
- Arabe:
- ولو
- Arménien:
- չնայած
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- olsa da
- Bambara:
- Basque:
- arren
- Biélorusse:
- хоць
- Bengali:
- যদিও
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- mada
- Bulgare:
- все пак
- Catalan:
- encara que
- Cebuano:
- bisan
- Chichewa:
- ngakhale
- Chinois (simplifié):
- 尽管
- Chinois (traditionnel):
- 儘管
- Corse:
- quantunque
- Croate:
- iako
- Tchèque:
- I když
- Danois:
- omend
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- alhoewel
- Espéranto:
- kvankam
- Estonien:
- kuigi
- Éwé:
- Filipino:
- kahit na
- Finnois:
- vaikkakin
- Français:
- quoique
- Frison:
- alhoewol
- Galicien:
- aínda que
- Ganda:
- Géorgien:
- თუმცა
- Allemand:
- obgleich
- Konkani de Goa:
- Grec:
- μολονότι
- Guarani:
- Gujarati:
- જોકે
- Créole haïtien:
- kwake
- Haoussa:
- duk da haka
- Hawaïen:
- ʻoiai
- Hébreu:
- Hindi:
- यद्यपि
- Hmong:
- txawm tias
- Hongrois:
- habár
- Islandais:
- Að vísu
- Igbo:
- n'agbanyeghị
- Iloko:
- Indonésien:
- walaupun
- Irlandais:
- cé go
- Italien:
- anche se
- Japonais:
- とはいえ
- Javanais:
- Kannada:
- ಆದರೂ
- Kazakh:
- дегенмен
- Khmer:
- ទោះបីជា
- Kinyarwanda:
- nubwo
- Coréen:
- 비록
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- her çiqas
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- болсо да
- Laotien:
- ເຖິງແມ່ນວ່າ
- Latin:
- quamvis
- Letton:
- lai gan
- Lingala:
- Lituanien:
- nors ir
- Luxembourgeois:
- zwar
- Macédonien:
- иако
- Maithili:
- Malgache:
- sira mbola
- Malais:
- walaupun
- Malayalam:
- എങ്കിലും
- Maltais:
- għalkemm
- Maori:
- ahakoa
- Marathi:
- जरी
- Mizo:
- Mongol:
- гэсэн хэдий ч
- Myanmar (birman):
- ဆိုသော်ငြား
- Népalais:
- यद्यपि
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- riktignok
- Oriya (odia):
- ଯଦିଓ
- Oromo:
- Pachto:
- که څه هم
- Persan:
- هر چند
- Polonais:
- aczkolwiek
- Portugais:
- embora
- Pendjabi:
- ਹਾਲਾਂਕਿ
- Quechua:
- Roumain:
- deşi
- Russe:
- хотя
- Samoan:
- e ui lava
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- ged a tha
- Serbe:
- иако
- Sesotho:
- leha ho le joalo
- Shona:
- kunyange zvakadaro
- Sindhi:
- جيتوڻيڪ
- Sinhala:
- වුවද
- Slovaque:
- hoci
- Slovène:
- čeprav
- Somalien:
- inkastoo
- Espagnol:
- aunque
- Soundanais:
- sanajan
- Swahili:
- hata hivyo
- Suédois:
- om än
- Tadjik:
- гарчанде
- Tamoul:
- இருந்தாலும்
- Tatar:
- булса да
- Télougou:
- అయినప్పటికీ
- Thaï:
- แม้ว่า
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- Gerçi
- Turkmène:
- bolsa-da
- Ukrainien:
- хоча
- Ourdou:
- اگرچہ
- Ouïghour:
- albeit
- Ouzbek:
- bo'lsada
- Vietnamien:
- Mặc dù
- Gallois:
- er
- Xhosa:
- nangona
- Yiddish:
- כאָטש
- Yoruba:
- botilẹjẹpe
- Zoulou:
- noma kunjalo
- Hébreu:
- אַף כִּי
- Javanais:
- sanadyan