Ruban en anglais et sa signification en 134 langues
ru-ba-n
Ruban Consta de 5 caracteres.
- Anglais:
- ribbon
- Afrikaans:
- lint
- Akan:
- Albanais:
- fjongo
- Amharique:
- ሪባን
- Arabe:
- شريط
- Arménien:
- ժապավեն
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- lent
- Bambara:
- Basque:
- zinta
- Biélorusse:
- стужка
- Bengali:
- ফিতা
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- traka
- Bulgare:
- панделка
- Catalan:
- cinta
- Cebuano:
- laso
- Chichewa:
- riboni
- Chinois (simplifié):
- 丝带
- Chinois (traditionnel):
- 絲帶
- Corse:
- nastrinu
- Croate:
- vrpca
- Tchèque:
- stuha
- Danois:
- bånd
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- lintje
- Espéranto:
- rubando
- Estonien:
- Pael
- Éwé:
- Filipino:
- laso
- Finnois:
- nauha
- Français:
- ruban
- Frison:
- lint
- Galicien:
- cinta
- Ganda:
- Géorgien:
- ლენტი
- Allemand:
- Schleife
- Konkani de Goa:
- Grec:
- ταινία
- Guarani:
- Gujarati:
- રિબન
- Créole haïtien:
- riban
- Haoussa:
- kintinkiri
- Hawaïen:
- lipine
- Hébreu:
- Hindi:
- फीता
- Hmong:
- ribbon
- Hongrois:
- szalag
- Islandais:
- borði
- Igbo:
- rịbọn
- Iloko:
- Indonésien:
- pita
- Irlandais:
- ribín
- Italien:
- nastro
- Japonais:
- リボン
- Javanais:
- Kannada:
- ರಿಬ್ಬನ್
- Kazakh:
- таспа
- Khmer:
- ខ្សែបូ
- Kinyarwanda:
- lente
- Coréen:
- 리본
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- bant
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- лента
- Laotien:
- ໂບ
- Latin:
- uitta
- Letton:
- lente
- Lingala:
- Lituanien:
- juostele
- Luxembourgeois:
- Bändchen
- Macédonien:
- лента
- Maithili:
- Malgache:
- kofehy
- Malais:
- riben
- Malayalam:
- റിബൺ
- Maltais:
- żigarella
- Maori:
- rīpene
- Marathi:
- रिबन
- Mizo:
- Mongol:
- тууз
- Myanmar (birman):
- ဖဲကြိုး
- Népalais:
- रिबन
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- bånd
- Oriya (odia):
- ରିବନ୍
- Oromo:
- Pachto:
- ربن
- Persan:
- روبان
- Polonais:
- wstążka
- Portugais:
- fita
- Pendjabi:
- ਰਿਬਨ
- Quechua:
- Roumain:
- panglică
- Russe:
- лента
- Samoan:
- lipine
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- ribean
- Serbe:
- трака
- Sesotho:
- lente
- Shona:
- ribhoni
- Sindhi:
- ربن
- Sinhala:
- පීත්ත පටිය
- Slovaque:
- stuha
- Slovène:
- trak
- Somalien:
- xarig
- Espagnol:
- cinta
- Soundanais:
- pita
- Swahili:
- utepe
- Suédois:
- band
- Tadjik:
- лента
- Tamoul:
- நாடா
- Tatar:
- тасма
- Télougou:
- రిబ్బన్
- Thaï:
- ริบบิ้น
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- kurdele
- Turkmène:
- lenta
- Ukrainien:
- стрічка
- Ourdou:
- ربن
- Ouïghour:
- لېنتا
- Ouzbek:
- lenta
- Vietnamien:
- ruy-băng
- Gallois:
- rhuban
- Xhosa:
- iribhoni
- Yiddish:
- בענד
- Yoruba:
- tẹẹrẹ
- Zoulou:
- iribhoni
- Hébreu:
- סֶרֶט
- Javanais:
- pita