Réclamation en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 Réclamation Consta de 12 caracteres.

Anglais:

claim

Afrikaans:

eis

Akan:

asɛnka

Albanais:

kerkese

Amharique:

የይገባኛል ጥያቄ

Arabe:

مطالبة

Arménien:

պահանջ

Assamais:

দাবী কৰা

Aymara:

mayiña

Azéri:

iddia

Bambara:

ka laɲini

Basque:

erreklamazioa

Biélorusse:

патрабаванне

Bengali:

দাবি

Bhojpuri:

माॅंंग

Bosniaque:

TVRDITI

Bulgare:

претенция

Catalan:

reclamació

Cebuano:

pag-angkon

Chichewa:

Funsani

Chinois (simplifié):

宣称

Chinois (traditionnel):

宣稱

Corse:

pretendenu

Croate:

zahtjev

Tchèque:

Nárok

Danois:

påstand

Divehi:

ދަޢުވާ

Dogri:

दा'वा

Néerlandais:

claim

Espéranto:

pretendi

Estonien:

väide

Éwé:

xɔ

Filipino:

paghahabol

Finnois:

väittää

Français:

réclamation

Frison:

eask

Galicien:

reclamación

Ganda:

okwemulugunya

Géorgien:

მოთხოვნა

Allemand:

beanspruchen

Konkani de Goa:

दावो

Grec:

απαίτηση

Guarani:

he'i

Gujarati:

દાવો

Créole haïtien:

reklamasyon

Haoussa:

da'awar

Hawaïen:

koi

Hébreu:

תְבִיעָה

Hindi:

दावा

Hmong:

thov

Hongrois:

követelés

Islandais:

krafa

Igbo:

Mgbarakwa

Iloko:

tunton

Indonésien:

mengeklaim

Irlandais:

éileamh

Italien:

reclamo

Japonais:

請求

Javanais:

pratelan

Kannada:

ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

Kazakh:

Талап

Khmer:

ទាមទារ

Kinyarwanda:

ikirego

Coréen:

주장하다

Krio:

se

Kurde (Kurmanji):

maf

Kurde (Sorani):

داواکردن

Kirghize:

доомат

Laotien:

ຮຽກຮ້ອງ

Latin:

petitio

Letton:

prasība

Lingala:

koloba

Lituanien:

pretenzija

Luxembourgeois:

Fuerderung

Macédonien:

побарување

Maithili:

मांग

Malgache:

Fitarainana

Malais:

tuntutan

Malayalam:

അവകാശം

Maltais:

talba

Maori:

kereme

Marathi:

दावा

Mizo:

hauh

Mongol:

нэхэмжлэл

Myanmar (birman):

တောင်းဆိုမှု

Népalais:

दावी

Sotho du Nord:

baka

Norvégien:

krav

Oriya (odia):

ଦାବି

Oromo:

ibsa

Pachto:

ادعا

Persan:

مطالبه

Polonais:

prawo

Portugais:

alegar

Pendjabi:

ਦਾਅਵਾ

Quechua:

mañakuy

Roumain:

Revendicare

Russe:

требовать

Samoan:

tagi

Sanskrit:

अभ्यर्थना

Gaélique écossais:

tagradh

Serbe:

потраживање

Sesotho:

Kleima

Shona:

kudai

Sindhi:

دعويٰ

Sinhala:

හිමිකම

Slovaque:

nárokovať si

Slovène:

zahtevek

Somalien:

sheegasho

Espagnol:

afirmar

Soundanais:

Klaim

Swahili:

dai

Suédois:

krav

Tadjik:

Даъво

Tamoul:

கூற்று

Tatar:

дәгъва

Télougou:

దావా

Thaï:

เรียกร้อง

Tigrigna:

ምልከታ

Tsonga:

xikoxo

Turc:

iddia

Turkmène:

talap

Ukrainien:

позов

Ourdou:

دعوی

Ouïghour:

تەلەپ

Ouzbek:

Talab

Vietnamien:

yêu cầu

Gallois:

hawlio

Xhosa:

Kleyima

Yiddish:

טענה

Yoruba:

Beere

Zoulou:

Faka isicelo

Hébreu:

תְבִיעָה

Javanais:

pratelan