Soigneusement en anglais et sa signification en 134 langues
soigneuse-me-nt
Soigneusement Consta de 13 caracteres.
- Anglais:
- carefully
- Afrikaans:
- versigtig
- Akan:
- hwɛ yie
- Albanais:
- me kujdes
- Amharique:
- በጥንቃቄ
- Arabe:
- بحرص
- Arménien:
- ուշադիր
- Assamais:
- সতৰ্কতাৰে
- Aymara:
- amuyumpi
- Azéri:
- diqqətlə
- Bambara:
- nɛmɛnɛmɛ
- Basque:
- arretaz
- Biélorusse:
- старанна
- Bengali:
- সাবধানে
- Bhojpuri:
- सावधानी से
- Bosniaque:
- pažljivo
- Bulgare:
- внимателно
- Catalan:
- amb cura
- Cebuano:
- pag-ayo
- Chichewa:
- mosamala
- Chinois (simplifié):
- 小心
- Chinois (traditionnel):
- 小心
- Corse:
- cun cura
- Croate:
- pažljivo
- Tchèque:
- opatrně
- Danois:
- omhyggeligt
- Divehi:
- ފަރުވަތެރިކަމާއެކު
- Dogri:
- ध्यान कन्नै
- Néerlandais:
- voorzichtig
- Espéranto:
- zorgeme
- Estonien:
- hoolikalt
- Éwé:
- le dzigbɔɖi me
- Filipino:
- maingat
- Finnois:
- huolellisesti
- Français:
- soigneusement
- Frison:
- foarsichtich
- Galicien:
- coidadosamente
- Ganda:
- okwegendereza
- Géorgien:
- ფრთხილად
- Allemand:
- sorgfältig
- Konkani de Goa:
- जतनायेन
- Grec:
- προσεκτικά
- Guarani:
- reñangarekóke
- Gujarati:
- કાળજીપૂર્વક
- Créole haïtien:
- ak anpil atansyon
- Haoussa:
- a hankali
- Hawaïen:
- akahele
- Hébreu:
- בקפידה
- Hindi:
- सावधानी से
- Hmong:
- ua tib zoo
- Hongrois:
- gondosan
- Islandais:
- vandlega
- Igbo:
- nke ọma
- Iloko:
- naalluad
- Indonésien:
- dengan hati-hati
- Irlandais:
- go cúramach
- Italien:
- accuratamente
- Japonais:
- 気をつけて
- Javanais:
- kanthi ati-ati
- Kannada:
- ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
- Kazakh:
- мұқият
- Khmer:
- ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
- Kinyarwanda:
- witonze
- Coréen:
- 주의하여
- Krio:
- saful saful
- Kurde (Kurmanji):
- bi baldarî
- Kurde (Sorani):
- بەووردی
- Kirghize:
- кылдаттык менен
- Laotien:
- ລະມັດລະວັງ
- Latin:
- diligenter
- Letton:
- uzmanīgi
- Lingala:
- malamumalamu
- Lituanien:
- atsargiai
- Luxembourgeois:
- virsiichteg
- Macédonien:
- внимателно
- Maithili:
- सावधानीसँ
- Malgache:
- TSARA
- Malais:
- berhati-hati
- Malayalam:
- ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം
- Maltais:
- bir-reqqa
- Maori:
- āta
- Marathi:
- काळजीपूर्वक
- Mizo:
- fimkhur takin
- Mongol:
- болгоомжтой
- Myanmar (birman):
- ဂရုတစိုက်
- Népalais:
- सावधानीपूर्वक
- Sotho du Nord:
- ka tlhokomelo
- Norvégien:
- forsiktig
- Oriya (odia):
- ଯତ୍ନର ସହିତ |
- Oromo:
- eeggannoodhaan
- Pachto:
- په احتیاط سره
- Persan:
- با دقت
- Polonais:
- ostrożnie
- Portugais:
- com cuidado
- Pendjabi:
- ਧਿਆਨ ਨਾਲ
- Quechua:
- allin qaway
- Roumain:
- cu grija
- Russe:
- осторожно
- Samoan:
- ma le faaeteete
- Sanskrit:
- ध्यानपूर्वक
- Gaélique écossais:
- gu cùramach
- Serbe:
- пажљиво
- Sesotho:
- ka hloko
- Shona:
- nokungwarira
- Sindhi:
- هوشياري سان
- Sinhala:
- ප්රවේශමෙන්
- Slovaque:
- opatrne
- Slovène:
- previdno
- Somalien:
- si taxadar leh
- Espagnol:
- con cuidado
- Soundanais:
- taliti
- Swahili:
- kwa makini
- Suédois:
- försiktigt
- Tadjik:
- бодиққат
- Tamoul:
- கவனமாக
- Tatar:
- игътибар белән
- Télougou:
- జాగ్రత్తగా
- Thaï:
- อย่างระมัดระวัง
- Tigrigna:
- ብጥንቃቐ
- Tsonga:
- vukheta
- Turc:
- dikkatlice
- Turkmène:
- seresaplylyk bilen
- Ukrainien:
- ретельно
- Ourdou:
- احتیاط سے
- Ouïghour:
- ئەستايىدىللىق بىلەن
- Ouzbek:
- ehtiyotkorlik bilan
- Vietnamien:
- cẩn thận
- Gallois:
- yn ofalus
- Xhosa:
- ngononophelo
- Yiddish:
- קערפאַלי
- Yoruba:
- farabalẹ
- Zoulou:
- ngokucophelela
- Hébreu:
- בקפידה
- Javanais:
- kanthi ati-ati