Tout-puissant en anglais et sa signification en 134 langues
Tout-puissa-nt
Tout-puissant Consta de 13 caracteres.
- Anglais:
- almighty
- Afrikaans:
- almagtig
- Akan:
- Albanais:
- i plotfuqishëm
- Amharique:
- ሁሉን ቻይ
- Arabe:
- عز وجل
- Arménien:
- ամենակարող
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- qüdrətli
- Bambara:
- Basque:
- ahalguztidun
- Biélorusse:
- усемагутны
- Bengali:
- সর্বশক্তিমান
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- svemogući
- Bulgare:
- всемогъщ
- Catalan:
- totpoderós
- Cebuano:
- makagagahum sa tanan
- Chichewa:
- wamphamvuyonse
- Chinois (simplifié):
- 全能的
- Chinois (traditionnel):
- 全能的
- Corse:
- onnipotente
- Croate:
- svemogući
- Tchèque:
- všemohoucí
- Danois:
- almægtig
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- almachtig
- Espéranto:
- ĉiopova
- Estonien:
- kõikvõimas
- Éwé:
- Filipino:
- makapangyarihan sa lahat
- Finnois:
- kaikkivaltias
- Français:
- Tout-puissant
- Frison:
- almachtich
- Galicien:
- todopoderosa
- Ganda:
- Géorgien:
- ყოვლისშემძლე
- Allemand:
- allmächtig
- Konkani de Goa:
- Grec:
- παντοδύναμος
- Guarani:
- Gujarati:
- સર્વશક્તિમાન
- Créole haïtien:
- ki gen tout pouvwa
- Haoussa:
- madaukaki
- Hawaïen:
- mana loa
- Hébreu:
- Hindi:
- सर्वशक्तिमान
- Hmong:
- muaj hwj chim loj
- Hongrois:
- mindenható
- Islandais:
- Almáttugur
- Igbo:
- ime ihe nile
- Iloko:
- Indonésien:
- mahakuasa
- Irlandais:
- uilechumhachtach
- Italien:
- onnipotente
- Japonais:
- 全能
- Javanais:
- Kannada:
- ಸರ್ವಶಕ್ತ
- Kazakh:
- құдіретті
- Khmer:
- ដ៏មហិមា
- Kinyarwanda:
- Ishoborabyose
- Coréen:
- 전능자
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- kane
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- кудуреттүү
- Laotien:
- ພະເຈົ້າ
- Latin:
- omnipotens
- Letton:
- visvarenais
- Lingala:
- Lituanien:
- visagalis
- Luxembourgeois:
- allmächteg
- Macédonien:
- семоќен
- Maithili:
- Malgache:
- Mahefa ny zavatra rehetra
- Malais:
- maha kuasa
- Malayalam:
- സർവ്വശക്തൻ
- Maltais:
- li jista’ kollox
- Maori:
- kaha rawa
- Marathi:
- सर्वशक्तिमान
- Mizo:
- Mongol:
- бүхнийг чадагч
- Myanmar (birman):
- အနန္တ
- Népalais:
- सर्वशक्तिमान
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- allmektig
- Oriya (odia):
- ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ
- Oromo:
- Pachto:
- قادر مطلق
- Persan:
- خداوند متعال
- Polonais:
- wszechmocny
- Portugais:
- Todo-poderoso
- Pendjabi:
- ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
- Quechua:
- Roumain:
- atotputernic
- Russe:
- всемогущий
- Samoan:
- silisiliese
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- uile-chumhachdach
- Serbe:
- свемогући
- Sesotho:
- ya matla ohle
- Shona:
- wamasimba ose
- Sindhi:
- قادر مطلق
- Sinhala:
- සර්ව බලධාරී
- Slovaque:
- všemohúci
- Slovène:
- vsemogočen
- Somalien:
- awood leh
- Espagnol:
- todopoderoso
- Soundanais:
- maha kawasa
- Swahili:
- Mwenyezi
- Suédois:
- allsmäktig
- Tadjik:
- тавоно
- Tamoul:
- எல்லாம் வல்ல
- Tatar:
- Чиксез кодрәтле
- Télougou:
- దేవుడు
- Thaï:
- ผู้ทรงอำนาจ
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- yüce
- Turkmène:
- gudratygüýçli
- Ukrainien:
- всемогутній
- Ourdou:
- قادر مطلق
- Ouïghour:
- ھەممىگە قادىر
- Ouzbek:
- qudratli
- Vietnamien:
- Toàn năng
- Gallois:
- hollalluog
- Xhosa:
- usomandla
- Yiddish:
- אלמעכטיקער
- Yoruba:
- olodumare
- Zoulou:
- somandla
- Hébreu:
- כל יכול
- Javanais:
- moho kuwoso