Tranquillement en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 Tranquillement Consta de 14 caracteres.

Anglais:

quietly

Afrikaans:

stilweg

Akan:

kommyɛ mu

Albanais:

në heshtje

Amharique:

በጸጥታ

Arabe:

بهدوء

Arménien:

հանգիստ

Assamais:

নিৰৱে

Aymara:

amukt’asa

Azéri:

sakitcə

Bambara:

ni dususuma ye

Basque:

isil-isilik

Biélorusse:

ціха

Bengali:

শান্তভাবে

Bhojpuri:

चुपचाप कहल जाला

Bosniaque:

tiho

Bulgare:

тихо

Catalan:

en silenci

Cebuano:

sa hilom

Chichewa:

mwakachetechete

Chinois (simplifié):

悄悄

Chinois (traditionnel):

悄悄

Corse:

in silenziu

Croate:

tiho

Tchèque:

tiše

Danois:

lige så stille

Divehi:

މަޑުމަޑުންނެވެ

Dogri:

चुपचाप

Néerlandais:

zachtjes

Espéranto:

trankvile

Estonien:

vaikselt

Éwé:

kpoo

Filipino:

tahimik

Finnois:

hiljaa

Français:

tranquillement

Frison:

rêstich

Galicien:

en silencio

Ganda:

mu kasirise

Géorgien:

ჩუმად

Allemand:

ruhig

Konkani de Goa:

शांतपणान

Grec:

ήσυχα

Guarani:

kirirĩháme

Gujarati:

શાંતિથી

Créole haïtien:

dousman

Haoussa:

shiru

Hawaïen:

malie

Hébreu:

בְּשֶׁקֶט

Hindi:

चुपचाप

Hmong:

ntsiag to

Hongrois:

csendesen

Islandais:

hljóðlega

Igbo:

nwayo

Iloko:

siuulimek

Indonésien:

diam-diam

Irlandais:

go ciúin

Italien:

tranquillamente

Japonais:

静かに

Javanais:

sepi

Kannada:

ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ

Kazakh:

тыныш

Khmer:

ស្ងាត់

Kinyarwanda:

bucece

Coréen:

조용히

Krio:

kwayɛt wan

Kurde (Kurmanji):

bêdeng

Kurde (Sorani):

بە هێمنی

Kirghize:

тынч

Laotien:

ງຽບໆ

Latin:

quiete

Letton:

klusi

Lingala:

na kimya nyonso

Lituanien:

tyliai

Luxembourgeois:

roueg

Macédonien:

тивко

Maithili:

चुपचाप

Malgache:

mangina

Malais:

secara senyap-senyap

Malayalam:

നിശബ്ദമായി

Maltais:

bil-kwiet

Maori:

marie

Marathi:

शांतपणे

Mizo:

ngawi rengin

Mongol:

чимээгүйхэн

Myanmar (birman):

တိတ်ဆိတ်စွာ

Népalais:

चुपचाप

Sotho du Nord:

ka setu

Norvégien:

stille

Oriya (odia):

ଚୁପଚାପ୍

Oromo:

callisee

Pachto:

په خاموشۍ سره

Persan:

بی سر و صدا

Polonais:

cicho

Portugais:

silenciosamente

Pendjabi:

ਚੁੱਪਚਾਪ

Quechua:

ch’inllamanta

Roumain:

in liniste

Russe:

тихо

Samoan:

filemu

Sanskrit:

शान्ततया

Gaélique écossais:

gu sàmhach

Serbe:

тихо

Sesotho:

ka khutso

Shona:

chinyararire

Sindhi:

خاموشي سان

Sinhala:

නිහඬව

Slovaque:

ticho

Slovène:

tiho

Somalien:

aamusnaan

Espagnol:

en silencio

Soundanais:

tiiseun

Swahili:

kimya kimya

Suédois:

tyst

Tadjik:

оромона

Tamoul:

அமைதியாக

Tatar:

тыныч кына

Télougou:

నిశ్శబ్దంగా

Thaï:

เงียบ ๆ

Tigrigna:

ስቕ ኢሉ

Tsonga:

hi ku miyela

Turc:

sessizce

Turkmène:

ýuwaşlyk bilen

Ukrainien:

тихо

Ourdou:

خاموشی سے

Ouïghour:

جىمجىت

Ouzbek:

sekin

Vietnamien:

lặng lẽ

Gallois:

yn dawel

Xhosa:

ngokuzolileyo

Yiddish:

שטילערהייט

Yoruba:

laiparuwo

Zoulou:

buthule

Hébreu:

בְּשֶׁקֶט

Javanais:

sepi