Eux-mêmes en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 Eux-mêmes Consta de 10 caracteres.

Anglais:

themselves

Afrikaans:

hulself

Akan:

wɔn ara

Albanais:

veten e tyre

Amharique:

እራሳቸው

Arabe:

أنفسهم

Arménien:

իրենք

Assamais:

তেওঁলোকে নিজে

Aymara:

jupanak pachpa

Azéri:

özləri

Bambara:

u yɛrɛ

Basque:

beraiek

Biélorusse:

сябе

Bengali:

নিজেদের

Bhojpuri:

ऊ लोग खुद

Bosniaque:

sebe

Bulgare:

себе си

Catalan:

ells mateixos

Cebuano:

ilang kaugalingon

Chichewa:

okha

Chinois (simplifié):

他们自己

Chinois (traditionnel):

他們自己

Corse:

elli stessi

Croate:

se

Tchèque:

oni sami

Danois:

dem selv

Divehi:

އެމީހުން

Dogri:

खुद

Néerlandais:

zich

Espéranto:

sin mem

Estonien:

ise

Éwé:

woawo ŋutɔ

Filipino:

kanilang sarili

Finnois:

itse

Français:

eux-mêmes

Frison:

harsels

Galicien:

eles mesmos

Ganda:

bokka

Géorgien:

საკუთარ თავს

Allemand:

sich

Konkani de Goa:

ते

Grec:

τους εαυτούς τους

Guarani:

ha'ekuéra voi

Gujarati:

પોતાને

Créole haïtien:

tèt yo

Haoussa:

kansu

Hawaïen:

lakou iho

Hébreu:

עצמם

Hindi:

खुद

Hmong:

lawv tus kheej

Hongrois:

maguk

Islandais:

sjálfum sér

Igbo:

onwe ha

Iloko:

dagiti bukodda

Indonésien:

diri

Irlandais:

iad féin

Italien:

loro stessi

Japonais:

彼ら自身

Javanais:

awake dhewe

Kannada:

ತಮ್ಮನ್ನು

Kazakh:

өздері

Khmer:

ខ្លួនគេ

Kinyarwanda:

ubwabo

Coréen:

그들 자신

Krio:

dɛnsɛf

Kurde (Kurmanji):

xwe

Kurde (Sorani):

خۆیان

Kirghize:

өздөрү

Laotien:

ຕົນເອງ

Latin:

ipsi

Letton:

paši

Lingala:

bango moko

Lituanien:

patys

Luxembourgeois:

sech

Macédonien:

самите себе

Maithili:

अपनेसँ

Malgache:

TENA

Malais:

diri mereka sendiri

Malayalam:

സ്വയം

Maltais:

infushom

Maori:

ratou ano

Marathi:

स्वत:

Mizo:

anni

Mongol:

өөрсдөө

Myanmar (birman):

သူတို့ကိုယ်သူတို့

Népalais:

आफैलाई

Sotho du Nord:

ka bobona

Norvégien:

dem selv

Oriya (odia):

ନିଜେ |

Oromo:

isaanuma

Pachto:

پخپله

Persan:

خودشان

Polonais:

sobie

Portugais:

eles mesmos

Pendjabi:

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ

Quechua:

kikinku

Roumain:

înșiși

Russe:

сами себя

Samoan:

i latou lava

Sanskrit:

तस्मान्

Gaélique écossais:

iad fein

Serbe:

сами себе

Sesotho:

bona

Shona:

ivo pachavo

Sindhi:

پاڻ

Sinhala:

තමන්ම

Slovaque:

sami

Slovène:

sebe

Somalien:

naftooda

Espagnol:

ellos mismos

Soundanais:

sorangan

Swahili:

wenyewe

Suédois:

sig själva

Tadjik:

худашон

Tamoul:

தங்களை

Tatar:

үзләре

Télougou:

తమను తాము

Thaï:

ตัวพวกเขาเอง

Tigrigna:

ባዕሎም

Tsonga:

vona vinyi

Turc:

kendileri

Turkmène:

özleri

Ukrainien:

себе

Ourdou:

خود

Ouïghour:

ئۆزلىرى

Ouzbek:

o'zlari

Vietnamien:

chúng tôi

Gallois:

eu hunain

Xhosa:

ngokwabo

Yiddish:

זיך

Yoruba:

ara wọn

Zoulou:

ngokwabo

Hébreu:

עצמם

Javanais:

awake dhewe