Remarque en anglais et sa signification en 134 langues
re-ma-rque
Remarque Consta de 8 caracteres.
- Anglais:
- remark
- Afrikaans:
- opmerking
- Akan:
- remark
- Albanais:
- vërejtje
- Amharique:
- አስተያየት
- Arabe:
- ملاحظة
- Arménien:
- դիտողություն
- Assamais:
- মন্তব্য
- Aymara:
- qhanañcht’aña
- Azéri:
- qeyd
- Bambara:
- kɔlɔsili kɛ
- Basque:
- ohar
- Biélorusse:
- заўвага
- Bengali:
- মন্তব্য
- Bhojpuri:
- टिप्पणी कइले बानी
- Bosniaque:
- primjedba
- Bulgare:
- Забележка
- Catalan:
- observació
- Cebuano:
- sulti
- Chichewa:
- ndemanga
- Chinois (simplifié):
- 评论
- Chinois (traditionnel):
- 評論
- Corse:
- rimarca
- Croate:
- napomena
- Tchèque:
- Poznámka
- Danois:
- bemærkning
- Divehi:
- ރިމާކް ކުރުމެވެ
- Dogri:
- टिप्पणी करो
- Néerlandais:
- opmerking
- Espéranto:
- rimarko
- Estonien:
- Märkus
- Éwé:
- de dzesii
- Filipino:
- puna
- Finnois:
- huomautus
- Français:
- remarque
- Frison:
- opmerking
- Galicien:
- observación
- Ganda:
- remark
- Géorgien:
- შენიშვნა
- Allemand:
- Anmerkung
- Konkani de Goa:
- टिप्पणी करप
- Grec:
- παρατήρηση
- Guarani:
- remarca rehegua
- Gujarati:
- ટિપ્પણી
- Créole haïtien:
- remak
- Haoussa:
- magana
- Hawaïen:
- ʻōlelo ʻōlelo
- Hébreu:
- הֶעָרָה
- Hindi:
- टिप्पणी
- Hmong:
- lus hais
- Hongrois:
- megjegyzés
- Islandais:
- athugasemd
- Igbo:
- kwuo
- Iloko:
- remark
- Indonésien:
- komentar
- Irlandais:
- ráiteas
- Italien:
- osservazione
- Japonais:
- 述べる
- Javanais:
- Tetembungane
- Kannada:
- ಟೀಕೆ
- Kazakh:
- Ескерту
- Khmer:
- ចំណាំ
- Kinyarwanda:
- ijambo
- Coréen:
- 주목
- Krio:
- kɔmɛnt
- Kurde (Kurmanji):
- bingotin
- Kurde (Sorani):
- تێبینی
- Kirghize:
- эскертүү
- Laotien:
- ຂໍ້ສັງເກດ
- Latin:
- dictum
- Letton:
- Piezīme
- Lingala:
- remarque na yango
- Lituanien:
- pastaba
- Luxembourgeois:
- bemierkung
- Macédonien:
- забелешка
- Maithili:
- टिप्पणी
- Malgache:
- fanamarihana
- Malais:
- teguran
- Malayalam:
- പരാമർശം
- Maltais:
- rimarka
- Maori:
- korero
- Marathi:
- टिप्पणी
- Mizo:
- remark a ni
- Mongol:
- тэмдэглэл
- Myanmar (birman):
- မှတ်ချက်
- Népalais:
- टिप्पणी
- Sotho du Nord:
- tshwaelo
- Norvégien:
- bemerke
- Oriya (odia):
- ଟିପ୍ପଣୀ |
- Oromo:
- yaada kennuu
- Pachto:
- تبصره
- Persan:
- تذکر
- Polonais:
- uwaga
- Portugais:
- observação
- Pendjabi:
- ਟਿੱਪਣੀ
- Quechua:
- rimay
- Roumain:
- Observație
- Russe:
- замечание
- Samoan:
- fa'amatalaga
- Sanskrit:
- टिप्पणी
- Gaélique écossais:
- facal
- Serbe:
- примедба
- Sesotho:
- hlahisa maikutlo
- Shona:
- remark
- Sindhi:
- تبصرو
- Sinhala:
- අදහස් දැක්වීම
- Slovaque:
- poznámka
- Slovène:
- pripomba
- Somalien:
- hadal
- Espagnol:
- observación
- Soundanais:
- cariosan
- Swahili:
- maoni
- Suédois:
- anmärkning
- Tadjik:
- эрод
- Tamoul:
- கருத்து
- Tatar:
- Искәрмә
- Télougou:
- వ్యాఖ్య
- Thaï:
- ข้อสังเกต
- Tigrigna:
- ርእይቶ ምሃብ
- Tsonga:
- xitsundzuxo
- Turc:
- açıklama
- Turkmène:
- bellik
- Ukrainien:
- зауваження
- Ourdou:
- تبصرہ
- Ouïghour:
- ئىزاھات
- Ouzbek:
- izoh
- Vietnamien:
- nhận xét
- Gallois:
- sylw
- Xhosa:
- phawula
- Yiddish:
- באַמערקונג
- Yoruba:
- akiyesi
- Zoulou:
- phawula
- Hébreu:
- הֶעָרָה
- Javanais:
- Tetembungane